See pero on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"but"
],
"id": "en-pero-ast-conj-zcKZN4hx",
"links": [
[
"but",
"but#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈpe.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ru",
"3": "перо́"
},
"expansion": "Russian перо́ (peró)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian перо́ (peró).",
"forms": [
{
"form": "peronu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "perolar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perolar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peronu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "peroları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "peroya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "perolara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "perodan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perolardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peronun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peroların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peron",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peroların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perosu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peroları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromuz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "perolarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "peronuz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perolarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perosu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peroları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peroları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peronu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perosunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "perolarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "peronuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perolarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perosunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peroma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perona",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perosuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "perolarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "peronuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perolarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perosuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peronda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perosunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "perolarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "peronuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perolarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perosunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perondan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perosundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "perolarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "peronuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perolarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perosundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peronun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perosunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "perolarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "peronuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perolarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perosunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pero (definite accusative peronu, plural perolar)",
"name": "az-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "az",
"name": "Writing instruments",
"orig": "az:Writing instruments",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
14
]
],
"english": "to dip the pen into the ink",
"text": "peronu mürəkkəbə batırmaq",
"translation": "to dip the pen into the ink",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"quill, pen (made from a feather)"
],
"id": "en-pero-az-noun-EYvf-yya",
"links": [
[
"quill",
"quill"
],
[
"pen",
"pen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-pero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-pero.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-pero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-pero.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-pero.wav.ogg",
"tags": [
"Baku"
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "es",
"3": "pero"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish pero",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pero.",
"forms": [
{
"form": "péro",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "conjunction",
"2": "péro",
"b": "+"
},
"expansion": "péro (Basahan spelling ᜉᜒᜍᜓ)",
"name": "bcl-head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Central Bikol entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Central Bikol terms with Basahan script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Central Bikol terms with missing Basahan script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"but (used as a connector)"
],
"id": "en-pero-bcl-conj-FTQg7JN7",
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "alagad"
},
{
"word": "ugaring"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈpe.ɾo]"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish pero (“but”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but"
},
"expansion": "Inherited from Spanish pero (“but”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Spanish pero (“but”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chavacano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"but; however"
],
"id": "en-pero-cbk-conj-kvAoY~KY",
"links": [
[
"but",
"but"
],
[
"however",
"however"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "perro"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*pero",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *peth₂-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *péth₂r̥der.?\nProto-Slavic *pero\nCzech pero\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"feather, wing\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"spread out\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*peth₂-\", \"gloss\" : \"to fly\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"mass nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-r̥\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"r\\/n-stem suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*péth₂r̥\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*pero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Czech\", \"term\" : \"pero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cs\" }\" data-lang=\"cs\" data-title=\"pero\">\nInherited from Proto-Slavic *pero.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *peth₂-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *péth₂r̥der.?\nProto-Slavic *pero\nCzech pero\nInherited from Proto-Slavic *pero.",
"forms": [
{
"form": "pérko",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "pírko",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "per",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "perům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "peru",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "perech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "perem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pery",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "péro",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "píro",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"dim": "pérko,pírko"
},
"expansion": "pero n (diminutive pérko or pírko)",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pernatý"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "perný"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "peřový"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "péřový"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "kuličkové pero"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "opeřenec"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "perečko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "perokresba"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "peruť"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "peřina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "peří"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "pérečko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "pérovka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "pírečko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "plnící pero"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"feather"
],
"id": "en-pero-cs-noun-tSEV6lU8",
"links": [
[
"feather",
"feather"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 69 16",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 57 22",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 57 22",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 51 24",
"kind": "other",
"langcode": "cs",
"name": "Animal body parts",
"orig": "cs:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Anatomy"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 96 2",
"kind": "other",
"langcode": "cs",
"name": "Writing instruments",
"orig": "cs:Writing instruments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pen (writing instrument)"
],
"id": "en-pero-cs-noun-3PnB0m3i",
"links": [
[
"pen",
"pen"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"penis"
],
"id": "en-pero-cs-noun-9pUtbu9V",
"links": [
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) penis"
],
"tags": [
"colloquial",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɛro]"
},
{
"audio": "Cs-pero.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Cs-pero.ogg/Cs-pero.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Cs-pero.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-pero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-pero.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-pero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-pero.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-pero.wav.ogg"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nhe",
"2": "es",
"3": "pero"
},
"expansion": "Spanish pero",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pero.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhe",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"lang": "Eastern Huasteca Nahuatl",
"lang_code": "nhe",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"but, rather"
],
"id": "en-pero-nhe-conj-fXis9lak",
"links": [
[
"but",
"but"
],
[
"rather",
"rather"
]
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fax",
"2": ":inh",
"3": "roa-opt:pero<id:but>",
"id": "but"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʰe\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ke\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ce\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"per hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Fala\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"fax\" }\" data-id=\"but\" data-lang=\"fax\" data-title=\"pero\" id=\"Fala:_but\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fax",
"2": "roa-opt",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese pero",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fax",
"2": "roa-opt",
"3": "pero"
},
"expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese pero",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fax",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese pero, from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”).",
"forms": [
{
"form": "peru",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fax",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fala entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fala entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"but (on the contrary; but rather)"
],
"id": "en-pero-fax-conj-Mtimz02L",
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mais"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": ":inh",
"3": "roa-opt:pero<id:but>",
"id": "but"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʰe\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ke\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ce\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"per hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Galician\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"gl\" }\" data-id=\"but\" data-lang=\"gl\" data-title=\"pero\" id=\"Galician:_but\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese pero",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "pero"
},
"expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese pero",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "per hoc",
"t": "by this"
},
"expansion": "Latin per hoc (“by this”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese pero, peró, from Latin per hoc (“by this”).",
"forms": [
{
"form": "pro",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "pró",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"but"
],
"id": "en-pero-gl-conj-zcKZN4hx",
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mais"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈpe.ɾʊ]"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"forms": [
{
"form": "peri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "per"
},
"expansion": "pero (plural peri)",
"name": "io-noun"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"peer (title)"
],
"id": "en-pero-io-noun-jVNdM9x4",
"links": [
[
"peer",
"peer"
]
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ru",
"3": "перо"
},
"expansion": "Russian перо (pero)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian перо (pero).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peron",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perroin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perroa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peroja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perroo",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perroi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peros",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "perolois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "perost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "peroloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "perolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "peroloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "perol",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "peroloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "perolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "peroloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "peroks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peroiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "peroloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "peronna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perroon",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "peroloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "perroin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "peroloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "peront",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
},
{
"form": "peroloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Ingrian terms suffixed with -o (denominal)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"langcode": "izh",
"name": "Writing instruments",
"orig": "izh:Writing instruments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
31
]
],
"english": "Documents are writ with a quill, and not a pencil.",
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 78:",
"text": "Assiapaperit kirjutettaa perol, a ei krandoșșiil.",
"translation": "Documents are writ with a quill, and not a pencil.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
31
]
],
"english": "We have shared objects - quills, pencils and books, also notebooks and maps, chairs, benches, bags, desks, walls of the classroom and the floor of the classroom.",
"ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 36:",
"text": "Yhteiset meil ollaa riissat - perot, krantossit ja kirjat, veel i tetretit i kartat, stoolit, lavvat, sumat, partat, klaassan seinät, klaassan maa.",
"translation": "We have shared objects - quills, pencils and books, also notebooks and maps, chairs, benches, bags, desks, walls of the classroom and the floor of the classroom.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"quill"
],
"id": "en-pero-izh-noun-xZJPrpNW",
"links": [
[
"quill",
"quill"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpero/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈpe̞ro̞ˑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈperoi̯/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈpe̞ro̞i̯]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ero"
},
{
"rhymes": "-eroi̯"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "perä",
"3": "-o",
"id2": "denominal",
"t1": "buttock"
},
"expansion": "perä (“buttock”) + -o",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From perä (“buttock”) + -o.",
"forms": [
{
"form": "peromp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peron",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perroin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perroa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peroja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perroo",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perroi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peros",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "perolois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "perost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "peroloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "perolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "peroloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "perol",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "peroloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "perolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "peroloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "peroks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peroiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "peroloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "peronna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perroon",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "peroloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "perroin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "peroloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "peront",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
},
{
"form": "peroloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "peromp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "pero (comparative peromp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "+"
},
"expansion": "pero (comparative peromp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"stubborn"
],
"id": "en-pero-izh-adj-NPmhh66u",
"links": [
[
"stubborn",
"stubborn"
]
],
"raw_glosses": [
"(of horses) stubborn"
],
"raw_tags": [
"of horses"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpero/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈpe̞ro̞ˑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈperoi̯/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈpe̞ro̞i̯]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ero"
},
{
"rhymes": "-eroi̯"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":inh",
"3": "la:pirus"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"pero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"pero\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "pirus"
},
"expansion": "Latin pirus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin pirus.",
"forms": [
{
"form": "peri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pero m (plural peri)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pé‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pé‧ro"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Pome fruits",
"orig": "it:Pome fruits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Trees",
"orig": "it:Trees",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pear tree"
],
"id": "en-pero-it-noun-ITn86KAB",
"links": [
[
"pear tree",
"pear tree"
]
],
"related": [
{
"word": "pera"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpe.ro/"
},
{
"rhymes": "-ero"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "però"
},
"expansion": "Italian però",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pero"
},
"expansion": "Spanish pero",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish pero (“but”), from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”). Cognate with Italian però & Spanish pero.",
"forms": [
{
"form": "פירו",
"tags": [
"Hebrew"
]
},
{
"form": "peró",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"heb": "פירו"
},
"expansion": "pero (Hebrew spelling פירו)",
"name": "lad-conj"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ladino conjunctions in Latin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
82
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
72,
75
]
],
"english": "Many works from different authors were written about this very subject, but what we are beginning with today is the publication written by an educational author where the material is recognised in various tracts from the Midrash.",
"ref": "1983, Elena Romero, Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los sefardíes orientales, Editorial CSIC - CSIC Press, →ISBN, page 289:",
"text": "Munchas obras de diferentes autores fueron escritas sobre este mismo suj́eto, pero aquea que nośotros empezamos la puḅlicación hoy es escrita por un maestro autor donde el material es recoǵido en los diversos tratados del Midráš.",
"translation": "Many works from different authors were written about this very subject, but what we are beginning with today is the publication written by an educational author where the material is recognised in various tracts from the Midrash.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"but; yet"
],
"id": "en-pero-lad-conj-tSVaqBwI",
"links": [
[
"but",
"but"
],
[
"yet",
"yet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ama"
},
{
"word": "ma"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lad-pero.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Lad-pero.ogg/Lad-pero.ogg.mp3",
"note": "Netanya",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Lad-pero.ogg"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "perro"
},
"expansion": "Spanish perro",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Spanish perro.",
"forms": [
{
"form": "פירו",
"tags": [
"Hebrew"
]
},
{
"form": "peros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "perro",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"heb": "פירו",
"pl": "peros"
},
"expansion": "pero m (Hebrew spelling פירו, plural peros)",
"name": "lad-noun"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Ladino entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"langcode": "lad",
"name": "Canids",
"orig": "lad:Canids",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
39
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
30,
34
]
],
"english": "I shall give your meat to the dogs and I shall slay every enemy of Israel that [is] in Sharfat.",
"ref": "1979, Pascual Pascual Recuero, editor, Antología de cuentos sefardíes, Ameller, →ISBN, page 115:",
"text": "[…] daré a komer a tu karne a los peros i mataré a tođos los enemigos de Yisrael ke en Ṣārfáṯ.",
"translation": "I shall give your meat to the dogs and I shall slay every enemy of Israel that [is] in Sharfat.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dog (the species Canis familiaris (sometimes designated Canis lupus familiaris), domesticated for thousands of years and of highly variable appearance because of human breeding)"
],
"id": "en-pero-lad-noun-JG1v3E-S",
"links": [
[
"dog",
"dog#English:_Q144"
],
[
"species",
"species"
],
[
"Canis familiaris",
"Canis familiaris#Translingual"
],
[
"Canis lupus familiaris",
"Canis lupus familiaris#Translingual"
],
[
"domesticated",
"domesticated"
],
[
"years",
"years"
],
[
"human",
"human"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lad-pero.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Lad-pero.ogg/Lad-pero.ogg.mp3",
"note": "Netanya",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Lad-pero.ogg"
}
],
"word": "pero"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "perone"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown, perhaps related to pēra (“bag, satchel; wallet”).",
"forms": [
{
"form": "pērō",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "pērōnis",
"links": [
[
"pērōnis",
"peronis"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pērō",
"links": [
[
"pērō",
"pero#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pērōnēs",
"links": [
[
"pērōnēs",
"perones#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pērōnis",
"links": [
[
"pērōnis",
"peronis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pērōnum",
"links": [
[
"pērōnum",
"peronum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pērōnī",
"links": [
[
"pērōnī",
"peroni#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pērōnibus",
"links": [
[
"pērōnibus",
"peronibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pērōnem",
"links": [
[
"pērōnem",
"peronem#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pērōnēs",
"links": [
[
"pērōnēs",
"perones#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pērōne",
"links": [
[
"pērōne",
"perone#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pērōnibus",
"links": [
[
"pērōnibus",
"peronibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pērō",
"links": [
[
"pērō",
"pero#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pērōnēs",
"links": [
[
"pērōnēs",
"perones#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pērō<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "pērō m (genitive pērōnis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pērō<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Footwear",
"orig": "la:Footwear",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A kind of boot made of raw hide, worn chiefly by soldiers or wagoners; a clodhopper"
],
"id": "en-pero-la-noun--wl9Bzh7",
"links": [
[
"boot",
"boot"
],
[
"soldier",
"soldier"
],
[
"wagoner",
"wagoner"
],
[
"clodhopper",
"clodhopper"
]
],
"related": [
{
"word": "caliga"
}
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpeː.roː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɛː.ro]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mh",
"2": "en",
"3": "pharaoh"
},
"expansion": "Borrowed from English pharaoh",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English pharaoh.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mh",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "pero",
"name": "mh-head"
}
],
"lang": "Marshallese",
"lang_code": "mh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marshallese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "mh",
"name": "Ancient Egypt",
"orig": "mh:Ancient Egypt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "mh",
"name": "Heads of state",
"orig": "mh:Heads of state",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pharaoh"
],
"id": "en-pero-mh-noun-l26qxVzv",
"links": [
[
"pharaoh",
"pharaoh"
]
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"word": "pero"
},
{
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"word": "peru"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "pero"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "pro"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "pró"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "pero"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "peró"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "perol"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": ":inh",
"3": "la-lat:per hoc<t:for this reason>",
"id": "but",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *per\nLatin per\nProto-Indo-European *gʰe\nProto-Italic *hod\nLatin *hod\nProto-Indo-European *ḱe\nProto-Italic *ke\nLatin -ce\nLatin hoc\nLate Latin per hoc\nOld Galician-Portuguese pero\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʰe\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ke\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ce\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"per hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"roa-opt\" }\" data-id=\"but\" data-lang=\"roa-opt\" data-title=\"pero\" id=\"Old_Galician-Portuguese:_but\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"4": "",
"5": "for this reason",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "through this",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Inherited from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "pero"
},
"expansion": "Old Spanish pero",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *per\nLatin per\nProto-Indo-European *gʰe\nProto-Italic *hod\nLatin *hod\nProto-Indo-European *ḱe\nProto-Italic *ke\nLatin -ce\nLatin hoc\nLate Latin per hoc\nOld Galician-Portuguese pero\nInherited from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”). Cognate with Old Spanish pero.",
"forms": [
{
"form": "perol",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "e pero"
},
{
"word": "mais pero"
},
{
"word": "pero que"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "But lovelessness should be unable to hurt me…!",
"ref": "13th century, King Denis of Portugal, Cancioneiro da Biblioteca Nacional:",
"text": "pero nozir / Non mi deuia desamor",
"translation": "But lovelessness should be unable to hurt me…!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"but; yet"
],
"id": "en-pero-roa-opt-conj-tSVaqBwI",
"links": [
[
"but",
"but"
],
[
"yet",
"yet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
},
{
"homophone": "Pero"
}
],
"word": "pero"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "pero"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"pre-1990 spelling"
],
"word": "pêro"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": ":inh",
"3": "la:pirum",
"id": "apple",
"text": "++"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"roa-opt\" }\" data-id=\"apple\" data-lang=\"roa-opt\" data-title=\"pero\" id=\"Old_Galician-Portuguese:_apple\">\nInherited from Latin pirum.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "pera<id:pear>"
},
"expansion": "Doublet of pera",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin pirum. Doublet of pera.",
"forms": [
{
"form": "peros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "peros",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "pero m (plural peros)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pero m (plural peros)",
"name": "roa-opt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a variety of apple"
],
"id": "en-pero-roa-opt-noun-N9MwKDgE",
"links": [
[
"apple",
"apple"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
},
{
"homophone": "Pero"
}
],
"word": "pero"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "pero"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "פירו"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Rapa Nui",
"lang_code": "rap",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Tetelcingo Nahuatl",
"lang_code": "nhg",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Tetelcingo Nahuatl",
"lang_code": "nhg",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "poro"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "pero"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"4": "",
"5": "for this reason",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "through this",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Inherited from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "pero"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese pero",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”). Cognate with Old Galician-Portuguese pero.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "This I deny not, but I dared to do it thinking that you would forgive me, not because of who was asking for forgiveness, but because it is proper of you, who had to do it.",
"ref": "1492, Diego de San Pedro, Cárcel de Amor 151",
"text": "Lo cual yo no niego, pero atrevime a ello pensando que me harías merced no segund quien la pedía, mas segund tú, que la haviés de dar",
"translation": "This I deny not, but I dared to do it thinking that you would forgive me, not because of who was asking for forgiveness, but because it is proper of you, who had to do it.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"but; yet"
],
"id": "en-pero-osp-conj-tSVaqBwI",
"links": [
[
"but",
"but"
],
[
"yet",
"yet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mas"
}
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "D",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish pero",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "pero"
},
"expansion": "Derived from Spanish pero",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Spanish pero.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamentu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
22
]
],
"english": "I like this house, but it's too expensive.",
"text": "Mi gusta e kas aki, pero e ta muchu karu.",
"translation": "I like this house, but it's too expensive.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"but (introduces a clause that contradicts the implications of the previous clause)"
],
"id": "en-pero-pap-conj-7yiOCNor",
"links": [
[
"but",
"but"
]
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":inh",
"3": "roa-opt:pero<id:apple>",
"id": "apple",
"text": "++"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-id=\"apple\" data-lang=\"pt\" data-title=\"pero\" id=\"Portuguese:_apple\">\nInherited from Old Galician-Portuguese pero, from Latin pirum.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese pero, from Latin pirum.",
"forms": [
{
"form": "peros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pêro",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pero m (plural peros)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a variety of apple, the fruit of the pereiro"
],
"id": "en-pero-pt-noun-qCQWgGUv",
"links": [
[
"apple",
"apple"
],
[
"pereiro",
"pereiro"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "maçã"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a small variety of pear"
],
"id": "en-pero-pt-noun-CnuH2C1e",
"links": [
[
"pear",
"pear"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a punch"
],
"id": "en-pero-pt-noun-6qJ4zzuT",
"links": [
[
"punch",
"punch"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) a punch"
],
"synonyms": [
{
"word": "murro"
},
{
"word": "soco"
}
],
"tags": [
"informal",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpe.ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈpe.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-eɾu"
},
{
"homophone": "Pero"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":inh",
"3": "roa-opt:pero<id:but>",
"id": "but",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *per\nLatin per\nProto-Indo-European *gʰe\nProto-Italic *hod\nLatin *hod\nProto-Indo-European *ḱe\nProto-Italic *ke\nLatin -ce\nLatin hoc\nLate Latin per hoc\nOld Galician-Portuguese pero\nPortuguese pero\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʰe\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ke\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ce\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"per hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-id=\"but\" data-lang=\"pt\" data-title=\"pero\" id=\"Portuguese:_but\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese pero",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "pero"
},
"expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese pero",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *per\nLatin per\nProto-Indo-European *gʰe\nProto-Italic *hod\nLatin *hod\nProto-Indo-European *ḱe\nProto-Italic *ke\nLatin -ce\nLatin hoc\nLate Latin per hoc\nOld Galician-Portuguese pero\nPortuguese pero\nInherited from Old Galician-Portuguese pero, from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”).",
"forms": [
{
"form": "peró",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "perol",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "obsolete",
"3": "Early Modern Portuguese"
},
"expansion": "(obsolete, Early Modern)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
175,
179
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
43,
46
],
[
179,
182
]
],
"english": "A proper name is that which cannot be attributed to more than one thing: like this name, Lisbon, for it is proper to this city, and doesn't suit Rome: neither Caesar's to Scipio, but if we say ‘city’, which is a general name for all of them, then it shall be [a] common [name].",
"ref": "1540, João de Barros, Grammatica da Lingua Portuguesa, page 13:",
"text": "Nome próprio, ę aquelle que se nam póde atribuir a mais que a hũa só cousa:como este nome, Lisboa, por ser próprio desta çidade, e nam conuem a Roma: nẽ ô de Cęsar, a Cipiam, peró se dissęrmos çidade, que ę gęral nome a todas, em tam será comũ.",
"translation": "A proper name is that which cannot be attributed to more than one thing: like this name, Lisbon, for it is proper to this city, and doesn't suit Rome: neither Caesar's to Scipio, but if we say ‘city’, which is a general name for all of them, then it shall be [a] common [name].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"but (introduces a clause that contradicts the implications of the previous clause)"
],
"id": "en-pero-pt-conj-7yiOCNor",
"links": [
[
"Castilianism",
"Castilianism"
],
[
"but",
"but"
]
],
"qualifier": "possibly Castilianism",
"raw_glosses": [
"(possibly Castilianism) but (introduces a clause that contradicts the implications of the previous clause)"
],
"synonyms": [
{
"word": "mas"
},
{
"word": "porém"
},
{
"word": "contudo"
}
],
"tags": [
"Early",
"Modern",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 11 4 4 24 33 4 0 0 4 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 3 4 3 19 28 3 3 3 0 11 3 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 58 2 0 0",
"kind": "other",
"name": "Early Modern Portuguese",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 54 6 0 0",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 54 7 0 0",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 56 4 0 0",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"even if (indicates that the preceding clause is true regardless of the following clause)"
],
"id": "en-pero-pt-conj-1Hom13B3",
"links": [
[
"even if",
"even if"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ainda que"
},
{
"word": "mesmo que"
}
],
"tags": [
"Early",
"Modern",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛ.ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɨ.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/pɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rap",
"2": "es",
"3": "pero"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish pero",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pero.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rap",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"lang": "Rapa Nui",
"lang_code": "rap",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rapa Nui entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"but"
],
"id": "en-pero-rap-conj-zcKZN4hx",
"links": [
[
"but",
"but"
]
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "perad"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pȇrje"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pèrnat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pérnica"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nalivpero"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*pero",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *pero",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*pero"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pero",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pero.",
"forms": [
{
"form": "pèro",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "пѐро",
"links": [
[
"пѐро",
"перо"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "perima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "peru",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "perima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "perom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "perima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pèro",
"2": "n"
},
"expansion": "pèro n (Cyrillic spelling пѐро)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"feather, plume"
],
"id": "en-pero-sh-noun-WfJhebBH",
"links": [
[
"feather",
"feather"
],
[
"plume",
"plume"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 22 1 35 42",
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Music",
"orig": "sh:Music",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 61 14 8 10",
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Writing instruments",
"orig": "sh:Writing instruments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "a man of letters",
"text": "čov(j)ek od pera",
"translation": "a man of letters",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pen, quill (for writing)"
],
"id": "en-pero-sh-noun-LLm0aZI~",
"links": [
[
"pen",
"pen"
],
[
"quill",
"quill"
]
]
},
{
"glosses": [
"author, writer"
],
"id": "en-pero-sh-noun-4Mw21q9b",
"links": [
[
"author",
"author"
],
[
"writer",
"writer"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) author, writer"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 22 1 35 42",
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Music",
"orig": "sh:Music",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"plectrum"
],
"id": "en-pero-sh-noun-7xeLMPmj",
"links": [
[
"plectrum",
"plectrum"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "plèktrōn"
},
{
"word": "tȑzalica"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 2 1 1 3 5 9 1 1 6 8 1 0 0 2 2 3 1 23 1 2 1 1 3 2 1 17 2 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 0 1 2 8 10 0 0 6 9 0 0 0 0 1 1 1 2 1 27 0 1 0 0 2 1 0 19 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 12 6 8 67",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 6 20 59",
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Animal body parts",
"orig": "sh:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Anatomy"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 22 1 35 42",
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Music",
"orig": "sh:Music",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 19 23 7 29",
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Weapons",
"orig": "sh:Weapons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flange of a mace head"
],
"id": "en-pero-sh-noun-xFuRm27H",
"links": [
[
"flange",
"flange"
],
[
"mace head",
"mace head"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pěro/"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*pero",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *peth₂-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *péth₂r̥der.?\nProto-Slavic *pero\nSlovak pero\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"feather, wing\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"spread out\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*peth₂-\", \"gloss\" : \"to fly\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"mass nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-r̥\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"r\\/n-stem suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*péth₂r̥\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*pero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Slovak\", \"term\" : \"pero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sk\" }\" data-lang=\"sk\" data-title=\"pero\">\nInherited from Proto-Slavic *pero.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *peth₂-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *péth₂r̥der.?\nProto-Slavic *pero\nSlovak pero\nInherited from Proto-Slavic *pero.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "singular",
"source": "declension"
},
{
"form": "plural",
"source": "declension"
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension"
},
{
"form": "pero",
"source": "declension"
},
{
"form": "perá",
"source": "declension"
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension"
},
{
"form": "pera",
"source": "declension"
},
{
"form": "pier",
"source": "declension"
},
{
"form": "dative",
"source": "declension"
},
{
"form": "peru",
"source": "declension"
},
{
"form": "perám",
"source": "declension"
},
{
"form": "accusative",
"source": "declension"
},
{
"form": "locative",
"source": "declension"
},
{
"form": "pere",
"source": "declension"
},
{
"form": "perách",
"source": "declension"
},
{
"form": "instrumental",
"source": "declension"
},
{
"form": "perom",
"source": "declension"
},
{
"form": "perami",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "pero n",
"name": "sk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "sk-ndecl"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"feather"
],
"id": "en-pero-sk-noun-tSEV6lU8",
"links": [
[
"feather",
"feather"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Slovak terms with declension mesto",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"langcode": "sk",
"name": "Animal body parts",
"orig": "sk:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Anatomy"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"langcode": "sk",
"name": "Writing instruments",
"orig": "sk:Writing instruments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pen (writing instrument)"
],
"id": "en-pero-sk-noun-3PnB0m3i",
"links": [
[
"pen",
"pen"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/perɔ/"
},
{
"ipa": "[ˈperɔ]"
},
{
"rhymes": "-erɔ"
}
],
"word": "pero"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sl",
"word": "perutnina"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sl",
"word": "perutničke"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*pero"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pero",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *pero.",
"forms": [
{
"form": "perọ̑",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-n-s",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "s-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peresi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "peresa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "peresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "peresa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "peresa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peres",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "peres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peresu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "peresoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "peresom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "peresu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "peresih",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "peresih",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "peresom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "peresoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "peresi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "perọ̑",
"2": "n"
},
"expansion": "perọ̑ n",
"name": "sl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "per"
},
"name": "sl-decl-noun-n-s"
},
{
"args": {
"1": "pero",
"10": "peresoma",
"11": "peresih",
"12": "peresoma",
"13": "peresa",
"14": "peresa",
"15": "peres",
"16": "peresom",
"17": "peresih",
"18": "peresi",
"2": "pero",
"3": "peresa",
"4": "peresu",
"5": "peresu",
"6": "peresom",
"7": "peresi",
"8": "peresi",
"9": "peres",
"n": "",
"title": "Declension of pero (neuter, s-stem)"
},
"name": "sl-decl-noun-table2"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sl",
"name": "Animal body parts",
"orig": "sl:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Anatomy"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"feather"
],
"id": "en-pero-sl-noun-tSEV6lU8",
"links": [
[
"feather",
"feather"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛróː/"
}
],
"word": "pero"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pero bueno"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pero que muy"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Rapa Nui",
"lang_code": "rap",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Tetelcingo Nahuatl",
"lang_code": "nhg",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Tetelcingo Nahuatl",
"lang_code": "nhg",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "poro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "però"
},
"expansion": "Italian però",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "enperoi"
},
"expansion": "Franco-Provençal enperoi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish pero (“but”), from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”). Compare Italian però, Old Franco-Provençal enperoi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "conj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sino"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
22
]
],
"english": "My house is small, but comfortable.",
"text": "Mi casa es pequeña, pero cómoda.",
"translation": "My house is small, but comfortable.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"but"
],
"id": "en-pero-es-conj-zcKZN4hx",
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mas"
}
]
},
{
"glosses": [
"well well; so; well (used for emphasis)"
],
"id": "en-pero-es-conj-rIh3BCOD",
"links": [
[
"well well",
"well well"
],
[
"so",
"so"
],
[
"well",
"well"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"english": "Huh!?",
"text": "¿¡Pero qué!?",
"translation": "Huh!?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "What the hell are you doing!?",
"text": "¿¡Pero qué haces!?",
"translation": "What the hell are you doing!?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"english": "Are you dumb!?",
"text": "¿¡Pero tú estás tonto!?",
"translation": "Are you dumb!?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"expresses surprise"
],
"id": "en-pero-es-conj-m3255oQM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈpe.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "però"
},
"expansion": "Italian però",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "enperoi"
},
"expansion": "Franco-Provençal enperoi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish pero (“but”), from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”). Compare Italian però, Old Franco-Provençal enperoi.",
"forms": [
{
"form": "peros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pero m (plural peros)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "No buts!",
"text": "¡Nada de peros!",
"translation": "No buts!"
}
],
"glosses": [
"but (instance of saying \"but\")"
],
"id": "en-pero-es-noun-10GgJ96s",
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"but (restriction)"
],
"id": "en-pero-es-noun-QM1Ltutn",
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈpe.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "però"
},
"expansion": "Italian però",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "enperoi"
},
"expansion": "Franco-Provençal enperoi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish pero (“but”), from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”). Compare Italian però, Old Franco-Provençal enperoi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 4 7 13 5 70",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "perar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of perar"
],
"id": "en-pero-es-verb-BFjmv~nE",
"links": [
[
"perar",
"perar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈpe.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "pero"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish pero",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but"
},
"expansion": "Old Spanish pero (“but”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pero, from Old Spanish pero (“but”), from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”).",
"forms": [
{
"form": "ᜉᜒᜇᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "conjunction",
"b": "+"
},
"expansion": "pero (Baybayin spelling ᜉᜒᜇᜓ)",
"name": "tl-head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "wala nang pero-pero"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
17
]
],
"english": "I already ate but they haven't yet.",
"text": "Kumain na ako pero hindi pa sila.",
"translation": "I already ate but they haven't yet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"but"
],
"id": "en-pero-tl-conj-zcKZN4hx",
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kaso"
},
{
"word": "ngunit"
},
{
"word": "subalit"
},
{
"word": "bagamat"
},
{
"word": "datapwat"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɛː.ɾo]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "pero"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish pero",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but"
},
"expansion": "Old Spanish pero (“but”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pero, from Old Spanish pero (“but”), from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”).",
"forms": [
{
"form": "ᜉᜒᜇᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "pero (Baybayin spelling ᜉᜒᜇᜓ)",
"name": "tl-adv"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dialectal",
"3": "Pangasinan"
},
"expansion": "(dialectal, Pangasinan)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
20
]
],
"english": "I already ate though.",
"text": "Kumain na ako pero.",
"translation": "I already ate though.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"though"
],
"id": "en-pero-tl-adv-qbvAIiB1",
"links": [
[
"though",
"though"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɛː.ɾo]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nhg",
"2": "es",
"3": "pero"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish pero",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pero.",
"forms": [
{
"form": "poro",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhg",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tetelcingo Nahuatl",
"lang_code": "nhg",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tetelcingo Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"but"
],
"id": "en-pero-nhg-conj-zcKZN4hx",
"links": [
[
"but",
"but#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpeɾo]"
},
{
"ipa": "[ˈpoɾo]"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sai-yao",
"2": "es",
"3": "perro",
"4": "",
"5": "dog"
},
"expansion": "Spanish perro (“dog”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish perro (“dog”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sai-yao",
"2": "noun"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yao (South America)",
"lang_code": "sai-yao",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 26 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yao (South America) entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dog"
],
"id": "en-pero-sai-yao-noun-zWNX792W",
"links": [
[
"dog",
"dog"
]
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "feathering",
"translation": "feathering",
"word": "operenьje"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "cushion (made of feathers)",
"translation": "cushion (made of feathers)",
"word": "perina"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "plumage (as material)",
"translation": "plumage (as material)",
"word": "perušina"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "feathers, plumage",
"translation": "feathers, plumage",
"word": "perьje"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "goosey, exhibiting gooseflesh",
"translation": "goosey, exhibiting gooseflesh",
"word": "perьnъ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "feathery",
"translation": "feathery",
"word": "perьnatъ"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "pjaró",
"word": "пяро́"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Kildin Sami",
"lang_code": "sjd",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "p’era",
"word": "пера"
},
{
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "peró",
"word": "перо́"
},
{
"lang": "Carpathian Rusyn",
"lang_code": "rue",
"roman": "pero",
"word": "перо"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "peró",
"word": "перо́"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"roman": "pero",
"word": "перо"
}
],
"lang": "East Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Church Slavonic",
"lang_code": "zls-chs",
"roman": "pero",
"word": "перо"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "peró",
"word": "перо́"
},
{
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "pero",
"word": "перо"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "пѐро"
},
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "пе̏ра"
},
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "пѐра"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "pèro"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "pȅra"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "pèra"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sh",
"word": "perȍ"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sh",
"word": "pȅrå̄"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sh",
"word": "perȍ"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sh",
"word": "pȅra"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sh",
"word": "pȅro"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh"
}
],
"lang": "South Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "pero"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "péro"
},
{
"lang": "Polabian",
"lang_code": "pox",
"word": "perü"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"word": "pióro"
},
{
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"word": "piōro"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"word": "pióro"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Kashubian",
"lang_code": "csb",
"word": "pióro"
},
{
"lang": "Slovincian",
"lang_code": "zlw-slv",
"word": "pjórô"
}
],
"lang": "Pomeranian",
"lang_code": "zlw-pom"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "perko"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "pierko"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "pirko"
},
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "piro",
"word": "пиро"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "pero"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"word": "pero"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "perko"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "pierko"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "pirko"
},
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "piro",
"word": "пиро"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "pero"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"word": "piero"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "perko"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "pierko"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "pirko"
},
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "piro",
"word": "пиро"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "pero"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"word": "piro"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"word": "pjero"
},
{
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"word": "pjero"
},
{
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"word": "pjoro"
}
],
"lang": "Sorbian",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "West Slavic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": ":der<unc>",
"3": "ine-pro:*péth₂r̥<t:feather, wing>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"feather, wing\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"spread out\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*peth₂-\", \"gloss\" : \"to fly\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"mass nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-r̥\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"r\\/n-stem suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*péth₂r̥\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*pero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }\" data-lang=\"sla-pro\" data-title=\"*pero\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*péth₂r̥",
"t": "feather, wing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *péth₂r̥ (“feather, wing”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "spar̃nas",
"t": "wing"
},
"expansion": "Lithuanian spar̃nas (“wing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πτερόν",
"t": "wing, feather"
},
"expansion": "Ancient Greek πτερόν (pterón, “wing, feather”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "feather"
},
"expansion": "English feather",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "թիռ",
"t": "flight"
},
"expansion": "Old Armenian թիռ (tʻiṙ, “flight”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "spar̃nas",
"t": "wing"
},
"expansion": "Lithuanian spar̃nas (“wing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "spā̀rns",
"t": "wing"
},
"expansion": "Latvian spā̀rns (“wing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पर्ण",
"t": "wing",
"tr": "parṇá"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇá, “wing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬞𐬀𐬭𐬆𐬥𐬀",
"t": "wing"
},
"expansion": "Avestan 𐬞𐬀𐬭𐬆𐬥𐬀 (par^əna, “wing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "fearn",
"t": "fern"
},
"expansion": "Old English fearn (“fern”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fern"
},
"expansion": "English fern",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "raith",
"t": "fern"
},
"expansion": "Old Irish raith (“fern”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πτερόν",
"t": "wing, feather"
},
"expansion": "Ancient Greek πτερόν (pterón, “wing, feather”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*perH-",
"t": "to fly"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *perH- (“to fly”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "* Possibly from Proto-Indo-European *péth₂r̥ (“feather, wing”), from *peth₂- (“to fly”). Cognates include Lithuanian spar̃nas (“wing”), Ancient Greek πτερόν (pterón, “wing, feather”), English feather, Old Armenian թիռ (tʻiṙ, “flight”).\n* Per Vasmer and Derksen, related to *pьrati (“to fly”). Cognate with Lithuanian spar̃nas (“wing”), Latvian spā̀rns (“wing”), Sanskrit पर्ण (parṇá, “wing”), Avestan 𐬞𐬀𐬭𐬆𐬥𐬀 (par^əna, “wing”), Old English fearn (“fern”), English fern, Old Irish raith (“fern”). Derksen also includes Ancient Greek πτερόν (pterón, “wing, feather”), but Vasmer considers the connection less likely. Derksen derives these from Proto-Indo-European *perH- (“to fly”), with a laryngeal assumed on the basis of Baltic and Celtic evidence.",
"forms": [
{
"form": "però",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "b",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "però",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pèrě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "perà",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perà",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perù",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "pèrъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perù",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "peròma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "peròmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "però",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pèrě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "perà",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "perъ̀mь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "peròmь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "peròma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "pèry",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "perě̀",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "perù",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "pèrěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "però",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pèrě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "perà",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"head": "*però"
},
"expansion": "*però n",
"name": "sla-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "però",
"ap": "b"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/pero",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to fly",
"translation": "to fly",
"word": "pьrati"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"feather"
],
"id": "en-pero-sla-pro-noun-tSEV6lU8",
"links": [
[
"feather",
"feather"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 19 7 8 7 0 26 7 19",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quill (for writing)"
],
"id": "en-pero-sla-pro-noun-043oMQi0",
"links": [
[
"quill",
"quill"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
],
"word": "pero"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian conjunctions",
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian lemmas",
"Asturian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Asturian/eɾo",
"Rhymes:Asturian/eɾo/2 syllables"
],
"glosses": [
"but"
],
"links": [
[
"but",
"but#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈpe.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ru",
"3": "перо́"
},
"expansion": "Russian перо́ (peró)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian перо́ (peró).",
"forms": [
{
"form": "peronu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "perolar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perolar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peronu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "peroları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "peroya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "perolara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "perodan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "perolardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peronun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peroların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peron",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peroların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perosu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peroları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromuz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "perolarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "peronuz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perolarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perosu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peroları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peroları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peronu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perosunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "perolarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "peronuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perolarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perosunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peroma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perona",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perosuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "perolarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "peronuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perolarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perosuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peronda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perosunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "perolarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "peronuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perolarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perosunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perondan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perosundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "perolarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "peronuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perolarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perosundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peronun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perolarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "perosunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peromuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "perolarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "peronuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perolarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "perosunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "perolarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pero (definite accusative peronu, plural perolar)",
"name": "az-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms borrowed from Russian",
"Azerbaijani terms derived from Russian",
"Azerbaijani terms with usage examples",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"az:Writing instruments"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
14
]
],
"english": "to dip the pen into the ink",
"text": "peronu mürəkkəbə batırmaq",
"translation": "to dip the pen into the ink",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"quill, pen (made from a feather)"
],
"links": [
[
"quill",
"quill"
],
[
"pen",
"pen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-pero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-pero.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-pero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-pero.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-pero.wav.ogg",
"tags": [
"Baku"
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "es",
"3": "pero"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish pero",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pero.",
"forms": [
{
"form": "péro",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "conjunction",
"2": "péro",
"b": "+"
},
"expansion": "péro (Basahan spelling ᜉᜒᜍᜓ)",
"name": "bcl-head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Central Bikol conjunctions",
"Central Bikol entries with incorrect language header",
"Central Bikol lemmas",
"Central Bikol terms borrowed from Spanish",
"Central Bikol terms derived from Spanish",
"Central Bikol terms with Basahan script",
"Central Bikol terms with IPA pronunciation",
"Central Bikol terms with missing Basahan script entries",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"but (used as a connector)"
],
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "alagad"
},
{
"word": "ugaring"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈpe.ɾo]"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish pero (“but”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "es",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but"
},
"expansion": "Inherited from Spanish pero (“but”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Spanish pero (“but”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Chavacano conjunctions",
"Chavacano entries with incorrect language header",
"Chavacano lemmas",
"Chavacano terms derived from Spanish",
"Chavacano terms inherited from Spanish",
"Chavacano terms with homophones",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"but; however"
],
"links": [
[
"but",
"but"
],
[
"however",
"however"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "perro"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Czech entries with etymology texts",
"Czech entries with etymology trees",
"Czech entries with etymon",
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech hard neuter nouns",
"Czech lemmas",
"Czech neuter nouns",
"Czech nouns",
"Czech terms derived from Proto-Indo-European",
"Czech terms derived from Proto-Slavic",
"Czech terms derived from the Proto-Indo-European root *peth₂-",
"Czech terms derived from the Proto-Indo-European word *péth₂r̥",
"Czech terms inherited from Proto-Slavic",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"cs:Animal body parts",
"cs:Writing instruments"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*pero",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *peth₂-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *péth₂r̥der.?\nProto-Slavic *pero\nCzech pero\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"feather, wing\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"spread out\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*peth₂-\", \"gloss\" : \"to fly\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"mass nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-r̥\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"r\\/n-stem suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*péth₂r̥\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*pero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Czech\", \"term\" : \"pero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cs\" }\" data-lang=\"cs\" data-title=\"pero\">\nInherited from Proto-Slavic *pero.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *peth₂-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *péth₂r̥der.?\nProto-Slavic *pero\nCzech pero\nInherited from Proto-Slavic *pero.",
"forms": [
{
"form": "pérko",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "pírko",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "per",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "perům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "peru",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "perech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "perem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pery",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "péro",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "píro",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"dim": "pérko,pírko"
},
"expansion": "pero n (diminutive pérko or pírko)",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pernatý"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "perný"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "peřový"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "péřový"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "kuličkové pero"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "opeřenec"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "perečko"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "perokresba"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "peruť"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "peřina"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "peří"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "pérečko"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "pérovka"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "pírečko"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "plnící pero"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"feather"
],
"links": [
[
"feather",
"feather"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"pen (writing instrument)"
],
"links": [
[
"pen",
"pen"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Czech colloquialisms"
],
"glosses": [
"penis"
],
"links": [
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) penis"
],
"tags": [
"colloquial",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɛro]"
},
{
"audio": "Cs-pero.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Cs-pero.ogg/Cs-pero.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Cs-pero.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-pero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-pero.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-pero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-pero.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-pero.wav.ogg"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nhe",
"2": "es",
"3": "pero"
},
"expansion": "Spanish pero",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pero.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhe",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"lang": "Eastern Huasteca Nahuatl",
"lang_code": "nhe",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Eastern Huasteca Nahuatl conjunctions",
"Eastern Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
"Eastern Huasteca Nahuatl lemmas",
"Eastern Huasteca Nahuatl terms borrowed from Spanish",
"Eastern Huasteca Nahuatl terms derived from Spanish",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"but, rather"
],
"links": [
[
"but",
"but"
],
[
"rather",
"rather"
]
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fax",
"2": ":inh",
"3": "roa-opt:pero<id:but>",
"id": "but"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʰe\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ke\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ce\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"per hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Fala\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"fax\" }\" data-id=\"but\" data-lang=\"fax\" data-title=\"pero\" id=\"Fala:_but\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fax",
"2": "roa-opt",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese pero",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fax",
"2": "roa-opt",
"3": "pero"
},
"expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese pero",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fax",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese pero, from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”).",
"forms": [
{
"form": "peru",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fax",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Fala conjunctions",
"Fala entries with etymon",
"Fala entries with incorrect language header",
"Fala lemmas",
"Fala terms derived from Late Latin",
"Fala terms derived from Latin",
"Fala terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Fala terms derived from Proto-Indo-European",
"Fala terms derived from Proto-Italic",
"Fala terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)",
"Fala terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe",
"Fala terms inherited from Late Latin",
"Fala terms inherited from Latin",
"Fala terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Fala terms inherited from Proto-Indo-European",
"Fala terms inherited from Proto-Italic",
"Fala terms with IPA pronunciation",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Fala/eɾo",
"Rhymes:Fala/eɾo/2 syllables"
],
"glosses": [
"but (on the contrary; but rather)"
],
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mais"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": ":inh",
"3": "roa-opt:pero<id:but>",
"id": "but"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʰe\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ke\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ce\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"per hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Galician\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"gl\" }\" data-id=\"but\" data-lang=\"gl\" data-title=\"pero\" id=\"Galician:_but\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese pero",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "pero"
},
"expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese pero",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "per hoc",
"t": "by this"
},
"expansion": "Latin per hoc (“by this”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese pero, peró, from Latin per hoc (“by this”).",
"forms": [
{
"form": "pro",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "pró",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician conjunctions",
"Galician entries with etymon",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician terms derived from Late Latin",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms derived from Proto-Indo-European",
"Galician terms derived from Proto-Italic",
"Galician terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)",
"Galician terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe",
"Galician terms inherited from Late Latin",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Proto-Indo-European",
"Galician terms inherited from Proto-Italic",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Galician/eɾo",
"Rhymes:Galician/eɾo/2 syllables"
],
"glosses": [
"but"
],
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mais"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈpe.ɾʊ]"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"forms": [
{
"form": "peri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "per"
},
"expansion": "pero (plural peri)",
"name": "io-noun"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido lemmas",
"Ido nouns",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"peer (title)"
],
"links": [
[
"peer",
"peer"
]
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms borrowed from Russian",
"Ingrian terms derived from Russian",
"Ingrian terms suffixed with -o (denominal)",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/ero",
"Rhymes:Ingrian/ero/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/eroi̯",
"Rhymes:Ingrian/eroi̯/2 syllables",
"izh:Writing instruments"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ru",
"3": "перо"
},
"expansion": "Russian перо (pero)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian перо (pero).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peron",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perroin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perroa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peroja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perroo",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perroi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peros",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "perolois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "perost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "peroloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "perolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "peroloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "perol",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "peroloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "perolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "peroloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "peroks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peroiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "peroloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "peronna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perroon",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "peroloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "perroin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "peroloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "peront",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
},
{
"form": "peroloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
31
]
],
"english": "Documents are writ with a quill, and not a pencil.",
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 78:",
"text": "Assiapaperit kirjutettaa perol, a ei krandoșșiil.",
"translation": "Documents are writ with a quill, and not a pencil.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
31
]
],
"english": "We have shared objects - quills, pencils and books, also notebooks and maps, chairs, benches, bags, desks, walls of the classroom and the floor of the classroom.",
"ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 36:",
"text": "Yhteiset meil ollaa riissat - perot, krantossit ja kirjat, veel i tetretit i kartat, stoolit, lavvat, sumat, partat, klaassan seinät, klaassan maa.",
"translation": "We have shared objects - quills, pencils and books, also notebooks and maps, chairs, benches, bags, desks, walls of the classroom and the floor of the classroom.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"quill"
],
"links": [
[
"quill",
"quill"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpero/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈpe̞ro̞ˑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈperoi̯/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈpe̞ro̞i̯]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ero"
},
{
"rhymes": "-eroi̯"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian terms suffixed with -o (denominal)",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/ero",
"Rhymes:Ingrian/ero/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/eroi̯",
"Rhymes:Ingrian/eroi̯/2 syllables",
"izh:Writing instruments"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "perä",
"3": "-o",
"id2": "denominal",
"t1": "buttock"
},
"expansion": "perä (“buttock”) + -o",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From perä (“buttock”) + -o.",
"forms": [
{
"form": "peromp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "perot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peron",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perroin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perroa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peroja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perroo",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "perroi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peros",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "perois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "perolois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "perost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "peroloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "perolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "peroloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "perol",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "peroloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "perolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peroilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "peroloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "peroks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peroiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "peroloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "peronna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "perroon",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "peroloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "perroin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "peroloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "peront",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peroint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
},
{
"form": "peroloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "peromp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "pero (comparative peromp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "+"
},
"expansion": "pero (comparative peromp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"stubborn"
],
"links": [
[
"stubborn",
"stubborn"
]
],
"raw_glosses": [
"(of horses) stubborn"
],
"raw_tags": [
"of horses"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpero/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈpe̞ro̞ˑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈperoi̯/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈpe̞ro̞i̯]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ero"
},
{
"rhymes": "-eroi̯"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":inh",
"3": "la:pirus"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"pero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"pero\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "pirus"
},
"expansion": "Latin pirus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin pirus.",
"forms": [
{
"form": "peri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pero m (plural peri)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pé‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pé‧ro"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pera"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries referencing missing etymons",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Italian/ero",
"Rhymes:Italian/ero/2 syllables",
"it:Pome fruits",
"it:Trees"
],
"glosses": [
"pear tree"
],
"links": [
[
"pear tree",
"pear tree"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpe.ro/"
},
{
"rhymes": "-ero"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Ladino conjunctions",
"Ladino conjunctions in Latin script",
"Ladino entries with incorrect language header",
"Ladino lemmas",
"Ladino masculine nouns",
"Ladino nouns",
"Ladino nouns in Latin script",
"Ladino terms derived from Late Latin",
"Ladino terms derived from Old Spanish",
"Ladino terms inherited from Late Latin",
"Ladino terms inherited from Old Spanish",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"lad:Canids"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "però"
},
"expansion": "Italian però",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pero"
},
"expansion": "Spanish pero",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish pero (“but”), from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”). Cognate with Italian però & Spanish pero.",
"forms": [
{
"form": "פירו",
"tags": [
"Hebrew"
]
},
{
"form": "peró",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"heb": "פירו"
},
"expansion": "pero (Hebrew spelling פירו)",
"name": "lad-conj"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ladino terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
82
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
72,
75
]
],
"english": "Many works from different authors were written about this very subject, but what we are beginning with today is the publication written by an educational author where the material is recognised in various tracts from the Midrash.",
"ref": "1983, Elena Romero, Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los sefardíes orientales, Editorial CSIC - CSIC Press, →ISBN, page 289:",
"text": "Munchas obras de diferentes autores fueron escritas sobre este mismo suj́eto, pero aquea que nośotros empezamos la puḅlicación hoy es escrita por un maestro autor donde el material es recoǵido en los diversos tratados del Midráš.",
"translation": "Many works from different authors were written about this very subject, but what we are beginning with today is the publication written by an educational author where the material is recognised in various tracts from the Midrash.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"but; yet"
],
"links": [
[
"but",
"but"
],
[
"yet",
"yet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ama"
},
{
"word": "ma"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lad-pero.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Lad-pero.ogg/Lad-pero.ogg.mp3",
"note": "Netanya",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Lad-pero.ogg"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Ladino entries with incorrect language header",
"Ladino lemmas",
"Ladino masculine nouns",
"Ladino nouns",
"Ladino nouns in Latin script",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"lad:Canids"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "perro"
},
"expansion": "Spanish perro",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Spanish perro.",
"forms": [
{
"form": "פירו",
"tags": [
"Hebrew"
]
},
{
"form": "peros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "perro",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"heb": "פירו",
"pl": "peros"
},
"expansion": "pero m (Hebrew spelling פירו, plural peros)",
"name": "lad-noun"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ladino terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
39
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
30,
34
]
],
"english": "I shall give your meat to the dogs and I shall slay every enemy of Israel that [is] in Sharfat.",
"ref": "1979, Pascual Pascual Recuero, editor, Antología de cuentos sefardíes, Ameller, →ISBN, page 115:",
"text": "[…] daré a komer a tu karne a los peros i mataré a tođos los enemigos de Yisrael ke en Ṣārfáṯ.",
"translation": "I shall give your meat to the dogs and I shall slay every enemy of Israel that [is] in Sharfat.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dog (the species Canis familiaris (sometimes designated Canis lupus familiaris), domesticated for thousands of years and of highly variable appearance because of human breeding)"
],
"links": [
[
"dog",
"dog#English:_Q144"
],
[
"species",
"species"
],
[
"Canis familiaris",
"Canis familiaris#Translingual"
],
[
"Canis lupus familiaris",
"Canis lupus familiaris#Translingual"
],
[
"domesticated",
"domesticated"
],
[
"years",
"years"
],
[
"human",
"human"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lad-pero.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Lad-pero.ogg/Lad-pero.ogg.mp3",
"note": "Netanya",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Lad-pero.ogg"
}
],
"word": "pero"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "perone"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown, perhaps related to pēra (“bag, satchel; wallet”).",
"forms": [
{
"form": "pērō",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "pērōnis",
"links": [
[
"pērōnis",
"peronis"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pērō",
"links": [
[
"pērō",
"pero#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pērōnēs",
"links": [
[
"pērōnēs",
"perones#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pērōnis",
"links": [
[
"pērōnis",
"peronis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pērōnum",
"links": [
[
"pērōnum",
"peronum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pērōnī",
"links": [
[
"pērōnī",
"peroni#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pērōnibus",
"links": [
[
"pērōnibus",
"peronibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pērōnem",
"links": [
[
"pērōnem",
"peronem#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pērōnēs",
"links": [
[
"pērōnēs",
"perones#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pērōne",
"links": [
[
"pērōne",
"perone#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pērōnibus",
"links": [
[
"pērōnibus",
"peronibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pērō",
"links": [
[
"pērō",
"pero#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pērōnēs",
"links": [
[
"pērōnēs",
"perones#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pērō<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "pērō m (genitive pērōnis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pērō<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "caliga"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with unknown etymologies",
"Latin third declension nouns",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"la:Footwear"
],
"glosses": [
"A kind of boot made of raw hide, worn chiefly by soldiers or wagoners; a clodhopper"
],
"links": [
[
"boot",
"boot"
],
[
"soldier",
"soldier"
],
[
"wagoner",
"wagoner"
],
[
"clodhopper",
"clodhopper"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpeː.roː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɛː.ro]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mh",
"2": "en",
"3": "pharaoh"
},
"expansion": "Borrowed from English pharaoh",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English pharaoh.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mh",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "pero",
"name": "mh-head"
}
],
"lang": "Marshallese",
"lang_code": "mh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Marshallese entries with incorrect language header",
"Marshallese lemmas",
"Marshallese nouns",
"Marshallese terms borrowed from English",
"Marshallese terms derived from English",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"mh:Ancient Egypt",
"mh:Heads of state"
],
"glosses": [
"pharaoh"
],
"links": [
[
"pharaoh",
"pharaoh"
]
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Old Galician-Portuguese conjunctions",
"Old Galician-Portuguese doublets",
"Old Galician-Portuguese entries referencing missing etymons",
"Old Galician-Portuguese entries with etymology texts",
"Old Galician-Portuguese entries with etymology trees",
"Old Galician-Portuguese entries with etymon",
"Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"Old Galician-Portuguese lemmas",
"Old Galician-Portuguese masculine nouns",
"Old Galician-Portuguese nouns",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Late Latin",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Latin",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Italic",
"Old Galician-Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)",
"Old Galician-Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe",
"Old Galician-Portuguese terms inherited from Late Latin",
"Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin",
"Old Galician-Portuguese terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Galician-Portuguese terms inherited from Proto-Italic",
"Old Galician-Portuguese terms with homophones",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Old Galician-Portuguese/eɾo",
"Rhymes:Old Galician-Portuguese/eɾo/2 syllables",
"roa-opt:Fruits"
],
"derived": [
{
"word": "e pero"
},
{
"word": "mais pero"
},
{
"word": "pero que"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"word": "pero"
},
{
"lang": "Fala",
"lang_code": "fax",
"word": "peru"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "pero"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "pro"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "pró"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "pero"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "peró"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "perol"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": ":inh",
"3": "la-lat:per hoc<t:for this reason>",
"id": "but",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *per\nLatin per\nProto-Indo-European *gʰe\nProto-Italic *hod\nLatin *hod\nProto-Indo-European *ḱe\nProto-Italic *ke\nLatin -ce\nLatin hoc\nLate Latin per hoc\nOld Galician-Portuguese pero\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʰe\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ke\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ce\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"per hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"roa-opt\" }\" data-id=\"but\" data-lang=\"roa-opt\" data-title=\"pero\" id=\"Old_Galician-Portuguese:_but\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"4": "",
"5": "for this reason",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "through this",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Inherited from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "pero"
},
"expansion": "Old Spanish pero",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *per\nLatin per\nProto-Indo-European *gʰe\nProto-Italic *hod\nLatin *hod\nProto-Indo-European *ḱe\nProto-Italic *ke\nLatin -ce\nLatin hoc\nLate Latin per hoc\nOld Galician-Portuguese pero\nInherited from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”). Cognate with Old Spanish pero.",
"forms": [
{
"form": "perol",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Galician-Portuguese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "But lovelessness should be unable to hurt me…!",
"ref": "13th century, King Denis of Portugal, Cancioneiro da Biblioteca Nacional:",
"text": "pero nozir / Non mi deuia desamor",
"translation": "But lovelessness should be unable to hurt me…!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"but; yet"
],
"links": [
[
"but",
"but"
],
[
"yet",
"yet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
},
{
"homophone": "Pero"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Old Galician-Portuguese doublets",
"Old Galician-Portuguese entries referencing missing etymons",
"Old Galician-Portuguese entries with etymology texts",
"Old Galician-Portuguese entries with etymon",
"Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"Old Galician-Portuguese lemmas",
"Old Galician-Portuguese masculine nouns",
"Old Galician-Portuguese nouns",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Latin",
"Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin",
"Old Galician-Portuguese terms with homophones",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Old Galician-Portuguese/eɾo",
"Rhymes:Old Galician-Portuguese/eɾo/2 syllables",
"roa-opt:Fruits"
],
"descendants": [
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "pero"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"pre-1990 spelling"
],
"word": "pêro"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": ":inh",
"3": "la:pirum",
"id": "apple",
"text": "++"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"roa-opt\" }\" data-id=\"apple\" data-lang=\"roa-opt\" data-title=\"pero\" id=\"Old_Galician-Portuguese:_apple\">\nInherited from Latin pirum.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "pera<id:pear>"
},
"expansion": "Doublet of pera",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin pirum. Doublet of pera.",
"forms": [
{
"form": "peros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "peros",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "pero m (plural peros)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pero m (plural peros)",
"name": "roa-opt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a variety of apple"
],
"links": [
[
"apple",
"apple"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
},
{
"homophone": "Pero"
}
],
"word": "pero"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "pero"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "פירו"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Rapa Nui",
"lang_code": "rap",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Tetelcingo Nahuatl",
"lang_code": "nhg",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Tetelcingo Nahuatl",
"lang_code": "nhg",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "poro"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "pero"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"4": "",
"5": "for this reason",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "through this",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Inherited from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "pero"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese pero",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”). Cognate with Old Galician-Portuguese pero.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Spanish conjunctions",
"Old Spanish entries with incorrect language header",
"Old Spanish lemmas",
"Old Spanish terms derived from Late Latin",
"Old Spanish terms inherited from Late Latin",
"Old Spanish terms with quotations",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "This I deny not, but I dared to do it thinking that you would forgive me, not because of who was asking for forgiveness, but because it is proper of you, who had to do it.",
"ref": "1492, Diego de San Pedro, Cárcel de Amor 151",
"text": "Lo cual yo no niego, pero atrevime a ello pensando que me harías merced no segund quien la pedía, mas segund tú, que la haviés de dar",
"translation": "This I deny not, but I dared to do it thinking that you would forgive me, not because of who was asking for forgiveness, but because it is proper of you, who had to do it.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"but; yet"
],
"links": [
[
"but",
"but"
],
[
"yet",
"yet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mas"
}
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "D",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish pero",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "pero"
},
"expansion": "Derived from Spanish pero",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Spanish pero.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Papiamentu conjunctions",
"Papiamentu entries with incorrect language header",
"Papiamentu lemmas",
"Papiamentu terms derived from Spanish",
"Papiamentu terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
22
]
],
"english": "I like this house, but it's too expensive.",
"text": "Mi gusta e kas aki, pero e ta muchu karu.",
"translation": "I like this house, but it's too expensive.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"but (introduces a clause that contradicts the implications of the previous clause)"
],
"links": [
[
"but",
"but"
]
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Early Modern Portuguese",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese conjunctions",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with etymology trees",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese obsolete terms",
"Portuguese terms derived from Late Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms derived from Proto-Italic",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe",
"Portuguese terms inherited from Late Latin",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms inherited from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Proto-Italic",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with homophones",
"Rhymes:Portuguese/eɾu",
"Rhymes:Portuguese/eɾu/2 syllables"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":inh",
"3": "roa-opt:pero<id:apple>",
"id": "apple",
"text": "++"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-id=\"apple\" data-lang=\"pt\" data-title=\"pero\" id=\"Portuguese:_apple\">\nInherited from Old Galician-Portuguese pero, from Latin pirum.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese pero, from Latin pirum.",
"forms": [
{
"form": "peros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pêro",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pero m (plural peros)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a variety of apple, the fruit of the pereiro"
],
"links": [
[
"apple",
"apple"
],
[
"pereiro",
"pereiro"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "maçã"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a small variety of pear"
],
"links": [
[
"pear",
"pear"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese informal terms"
],
"glosses": [
"a punch"
],
"links": [
[
"punch",
"punch"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) a punch"
],
"synonyms": [
{
"word": "murro"
},
{
"word": "soco"
}
],
"tags": [
"informal",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpe.ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈpe.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-eɾu"
},
{
"homophone": "Pero"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Early Modern Portuguese",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese conjunctions",
"Portuguese entries with etymology trees",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese obsolete terms",
"Portuguese terms derived from Late Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms derived from Proto-Italic",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe",
"Portuguese terms inherited from Late Latin",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms inherited from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Proto-Italic",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":inh",
"3": "roa-opt:pero<id:but>",
"id": "but",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *per\nLatin per\nProto-Indo-European *gʰe\nProto-Italic *hod\nLatin *hod\nProto-Indo-European *ḱe\nProto-Italic *ke\nLatin -ce\nLatin hoc\nLate Latin per hoc\nOld Galician-Portuguese pero\nPortuguese pero\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"per\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʰe\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"*hod\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"here\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱe\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ke\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ce\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"per hoc\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Galician-Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"roa-opt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"pero\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-id=\"but\" data-lang=\"pt\" data-title=\"pero\" id=\"Portuguese:_but\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese pero",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "pero"
},
"expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese pero",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-\nProto-Italic *per\nLatin per\nProto-Indo-European *gʰe\nProto-Italic *hod\nLatin *hod\nProto-Indo-European *ḱe\nProto-Italic *ke\nLatin -ce\nLatin hoc\nLate Latin per hoc\nOld Galician-Portuguese pero\nPortuguese pero\nInherited from Old Galician-Portuguese pero, from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”).",
"forms": [
{
"form": "peró",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "perol",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "obsolete",
"3": "Early Modern Portuguese"
},
"expansion": "(obsolete, Early Modern)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
175,
179
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
43,
46
],
[
179,
182
]
],
"english": "A proper name is that which cannot be attributed to more than one thing: like this name, Lisbon, for it is proper to this city, and doesn't suit Rome: neither Caesar's to Scipio, but if we say ‘city’, which is a general name for all of them, then it shall be [a] common [name].",
"ref": "1540, João de Barros, Grammatica da Lingua Portuguesa, page 13:",
"text": "Nome próprio, ę aquelle que se nam póde atribuir a mais que a hũa só cousa:como este nome, Lisboa, por ser próprio desta çidade, e nam conuem a Roma: nẽ ô de Cęsar, a Cipiam, peró se dissęrmos çidade, que ę gęral nome a todas, em tam será comũ.",
"translation": "A proper name is that which cannot be attributed to more than one thing: like this name, Lisbon, for it is proper to this city, and doesn't suit Rome: neither Caesar's to Scipio, but if we say ‘city’, which is a general name for all of them, then it shall be [a] common [name].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"but (introduces a clause that contradicts the implications of the previous clause)"
],
"links": [
[
"Castilianism",
"Castilianism"
],
[
"but",
"but"
]
],
"qualifier": "possibly Castilianism",
"raw_glosses": [
"(possibly Castilianism) but (introduces a clause that contradicts the implications of the previous clause)"
],
"synonyms": [
{
"word": "mas"
},
{
"word": "porém"
},
{
"word": "contudo"
}
],
"tags": [
"Early",
"Modern",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"even if (indicates that the preceding clause is true regardless of the following clause)"
],
"links": [
[
"even if",
"even if"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ainda que"
},
{
"word": "mesmo que"
}
],
"tags": [
"Early",
"Modern",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛ.ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɨ.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/pɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Proto-Slavic entries with etymon",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic hard neuter o-stem nouns",
"Proto-Slavic hard o-stem nouns",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic neuter nouns",
"Proto-Slavic nominals with accent paradigm b",
"Proto-Slavic nouns",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *peth₂-",
"Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European word *péth₂r̥"
],
"derived": [
{
"english": "feathering",
"translation": "feathering",
"word": "operenьje"
},
{
"english": "cushion (made of feathers)",
"translation": "cushion (made of feathers)",
"word": "perina"
},
{
"english": "plumage (as material)",
"translation": "plumage (as material)",
"word": "perušina"
},
{
"english": "feathers, plumage",
"translation": "feathers, plumage",
"word": "perьje"
},
{
"english": "goosey, exhibiting gooseflesh",
"translation": "goosey, exhibiting gooseflesh",
"word": "perьnъ"
},
{
"english": "feathery",
"translation": "feathery",
"word": "perьnatъ"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "pjaró",
"word": "пяро́"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Kildin Sami",
"lang_code": "sjd",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "p’era",
"word": "пера"
},
{
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "peró",
"word": "перо́"
},
{
"lang": "Carpathian Rusyn",
"lang_code": "rue",
"roman": "pero",
"word": "перо"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "peró",
"word": "перо́"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"roman": "pero",
"word": "перо"
}
],
"lang": "East Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Church Slavonic",
"lang_code": "zls-chs",
"roman": "pero",
"word": "перо"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "peró",
"word": "перо́"
},
{
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "pero",
"word": "перо"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "пѐро"
},
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "пе̏ра"
},
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "пѐра"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "pèro"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "pȅra"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "pèra"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sh",
"word": "perȍ"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sh",
"word": "pȅrå̄"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sh",
"word": "perȍ"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sh",
"word": "pȅra"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sh",
"word": "pȅro"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh"
}
],
"lang": "South Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "pero"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "péro"
},
{
"lang": "Polabian",
"lang_code": "pox",
"word": "perü"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"word": "pióro"
},
{
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"word": "piōro"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"word": "pióro"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Kashubian",
"lang_code": "csb",
"word": "pióro"
},
{
"lang": "Slovincian",
"lang_code": "zlw-slv",
"word": "pjórô"
}
],
"lang": "Pomeranian",
"lang_code": "zlw-pom"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "perko"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "pierko"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "pirko"
},
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "piro",
"word": "пиро"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "pero"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"word": "pero"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "perko"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "pierko"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "pirko"
},
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "piro",
"word": "пиро"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "pero"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"word": "piero"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "perko"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "pierko"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "pirko",
"word": "пирко"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "pirko"
},
{
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "piro",
"word": "пиро"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "pero"
}
],
"lang": "Old Slovak",
"lang_code": "zlw-osk",
"word": "piro"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"word": "pjero"
},
{
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"word": "pjero"
},
{
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"word": "pjoro"
}
],
"lang": "Sorbian",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "West Slavic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": ":der<unc>",
"3": "ine-pro:*péth₂r̥<t:feather, wing>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"feather, wing\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"spread out\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*peth₂-\", \"gloss\" : \"to fly\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"mass nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-r̥\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"r\\/n-stem suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*péth₂r̥\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*pero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }\" data-lang=\"sla-pro\" data-title=\"*pero\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*péth₂r̥",
"t": "feather, wing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *péth₂r̥ (“feather, wing”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "spar̃nas",
"t": "wing"
},
"expansion": "Lithuanian spar̃nas (“wing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πτερόν",
"t": "wing, feather"
},
"expansion": "Ancient Greek πτερόν (pterón, “wing, feather”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "feather"
},
"expansion": "English feather",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "թիռ",
"t": "flight"
},
"expansion": "Old Armenian թիռ (tʻiṙ, “flight”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "spar̃nas",
"t": "wing"
},
"expansion": "Lithuanian spar̃nas (“wing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "spā̀rns",
"t": "wing"
},
"expansion": "Latvian spā̀rns (“wing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पर्ण",
"t": "wing",
"tr": "parṇá"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇá, “wing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬞𐬀𐬭𐬆𐬥𐬀",
"t": "wing"
},
"expansion": "Avestan 𐬞𐬀𐬭𐬆𐬥𐬀 (par^əna, “wing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "fearn",
"t": "fern"
},
"expansion": "Old English fearn (“fern”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fern"
},
"expansion": "English fern",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "raith",
"t": "fern"
},
"expansion": "Old Irish raith (“fern”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πτερόν",
"t": "wing, feather"
},
"expansion": "Ancient Greek πτερόν (pterón, “wing, feather”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*perH-",
"t": "to fly"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *perH- (“to fly”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "* Possibly from Proto-Indo-European *péth₂r̥ (“feather, wing”), from *peth₂- (“to fly”). Cognates include Lithuanian spar̃nas (“wing”), Ancient Greek πτερόν (pterón, “wing, feather”), English feather, Old Armenian թիռ (tʻiṙ, “flight”).\n* Per Vasmer and Derksen, related to *pьrati (“to fly”). Cognate with Lithuanian spar̃nas (“wing”), Latvian spā̀rns (“wing”), Sanskrit पर्ण (parṇá, “wing”), Avestan 𐬞𐬀𐬭𐬆𐬥𐬀 (par^əna, “wing”), Old English fearn (“fern”), English fern, Old Irish raith (“fern”). Derksen also includes Ancient Greek πτερόν (pterón, “wing, feather”), but Vasmer considers the connection less likely. Derksen derives these from Proto-Indo-European *perH- (“to fly”), with a laryngeal assumed on the basis of Baltic and Celtic evidence.",
"forms": [
{
"form": "però",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "b",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "però",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pèrě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "perà",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "perà",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "perù",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "pèrъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "perù",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "peròma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "peròmъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "però",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pèrě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "perà",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "perъ̀mь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "peròmь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "peròma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "pèry",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "perě̀",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "perù",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "pèrěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "però",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pèrě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "perà",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"head": "*però"
},
"expansion": "*però n",
"name": "sla-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "però",
"ap": "b"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/pero",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "to fly",
"translation": "to fly",
"word": "pьrati"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"feather"
],
"links": [
[
"feather",
"feather"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"quill (for writing)"
],
"links": [
[
"quill",
"quill"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rap",
"2": "es",
"3": "pero"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish pero",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pero.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rap",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"lang": "Rapa Nui",
"lang_code": "rap",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Rapa Nui conjunctions",
"Rapa Nui entries with incorrect language header",
"Rapa Nui lemmas",
"Rapa Nui terms borrowed from Spanish",
"Rapa Nui terms derived from Spanish"
],
"glosses": [
"but"
],
"links": [
[
"but",
"but"
]
]
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian neuter nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"sh:Animal body parts",
"sh:Music",
"sh:Weapons",
"sh:Writing instruments"
],
"derived": [
{
"word": "perad"
},
{
"word": "pȇrje"
},
{
"word": "pèrnat"
},
{
"word": "pérnica"
},
{
"word": "nalivpero"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*pero",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *pero",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*pero"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pero",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pero.",
"forms": [
{
"form": "pèro",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "пѐро",
"links": [
[
"пѐро",
"перо"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "perima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pera",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "peru",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "perima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "perom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "perima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pèro",
"2": "n"
},
"expansion": "pèro n (Cyrillic spelling пѐро)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe",
"ro"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"feather, plume"
],
"links": [
[
"feather",
"feather"
],
[
"plume",
"plume"
]
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a man of letters",
"text": "čov(j)ek od pera",
"translation": "a man of letters",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pen, quill (for writing)"
],
"links": [
[
"pen",
"pen"
],
[
"quill",
"quill"
]
]
},
{
"glosses": [
"author, writer"
],
"links": [
[
"author",
"author"
],
[
"writer",
"writer"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) author, writer"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"plectrum"
],
"links": [
[
"plectrum",
"plectrum"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "plèktrōn"
},
{
"word": "tȑzalica"
}
]
},
{
"glosses": [
"flange of a mace head"
],
"links": [
[
"flange",
"flange"
],
[
"mace head",
"mace head"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pěro/"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Slovak/erɔ",
"Rhymes:Slovak/erɔ/2 syllables",
"Slovak 2-syllable words",
"Slovak entries with etymology texts",
"Slovak entries with etymology trees",
"Slovak entries with etymon",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak lemmas",
"Slovak neuter nouns",
"Slovak nouns",
"Slovak terms derived from Proto-Indo-European",
"Slovak terms derived from Proto-Slavic",
"Slovak terms derived from the Proto-Indo-European root *peth₂-",
"Slovak terms derived from the Proto-Indo-European word *péth₂r̥",
"Slovak terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovak terms with IPA pronunciation",
"Slovak terms with declension mesto",
"sk:Animal body parts",
"sk:Writing instruments"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*pero",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *peth₂-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *péth₂r̥der.?\nProto-Slavic *pero\nSlovak pero\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"feather, wing\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"spread out\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*peth₂-\", \"gloss\" : \"to fly\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"mass nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-r̥\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"r\\/n-stem suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*péth₂r̥\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*pero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Slovak\", \"term\" : \"pero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sk\" }\" data-lang=\"sk\" data-title=\"pero\">\nInherited from Proto-Slavic *pero.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *peth₂-\nProto-Indo-European *-r̥\nProto-Indo-European *péth₂r̥der.?\nProto-Slavic *pero\nSlovak pero\nInherited from Proto-Slavic *pero.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "singular",
"source": "declension"
},
{
"form": "plural",
"source": "declension"
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension"
},
{
"form": "pero",
"source": "declension"
},
{
"form": "perá",
"source": "declension"
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension"
},
{
"form": "pera",
"source": "declension"
},
{
"form": "pier",
"source": "declension"
},
{
"form": "dative",
"source": "declension"
},
{
"form": "peru",
"source": "declension"
},
{
"form": "perám",
"source": "declension"
},
{
"form": "accusative",
"source": "declension"
},
{
"form": "locative",
"source": "declension"
},
{
"form": "pere",
"source": "declension"
},
{
"form": "perách",
"source": "declension"
},
{
"form": "instrumental",
"source": "declension"
},
{
"form": "perom",
"source": "declension"
},
{
"form": "perami",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "pero n",
"name": "sk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "sk-ndecl"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"feather"
],
"links": [
[
"feather",
"feather"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"pen (writing instrument)"
],
"links": [
[
"pen",
"pen"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/perɔ/"
},
{
"ipa": "[ˈperɔ]"
},
{
"rhymes": "-erɔ"
}
],
"word": "pero"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sl",
"word": "perutnina"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "sl",
"word": "perutničke"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*pero"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pero",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *pero.",
"forms": [
{
"form": "perọ̑",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-n-s",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "s-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peresi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "peresa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "peresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "peresa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "peresa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peres",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "peres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peresu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "peresoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "peresom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "peresu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "peresih",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "peresih",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "peresom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "peresoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "peresi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "perọ̑",
"2": "n"
},
"expansion": "perọ̑ n",
"name": "sl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "per"
},
"name": "sl-decl-noun-n-s"
},
{
"args": {
"1": "pero",
"10": "peresoma",
"11": "peresih",
"12": "peresoma",
"13": "peresa",
"14": "peresa",
"15": "peres",
"16": "peresom",
"17": "peresih",
"18": "peresi",
"2": "pero",
"3": "peresa",
"4": "peresu",
"5": "peresu",
"6": "peresom",
"7": "peresi",
"8": "peresi",
"9": "peres",
"n": "",
"title": "Declension of pero (neuter, s-stem)"
},
"name": "sl-decl-noun-table2"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Slovene 2-syllable words",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene lemmas",
"Slovene neuter nouns",
"Slovene neuter s-stem nouns",
"Slovene nouns",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"sl:Animal body parts"
],
"glosses": [
"feather"
],
"links": [
[
"feather",
"feather"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛróː/"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/eɾo",
"Rhymes:Spanish/eɾo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish conjunctions",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Late Latin",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Late Latin",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"derived": [
{
"word": "pero bueno"
},
{
"word": "pero que muy"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Rapa Nui",
"lang_code": "rap",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Tetelcingo Nahuatl",
"lang_code": "nhg",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Tetelcingo Nahuatl",
"lang_code": "nhg",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "poro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "però"
},
"expansion": "Italian però",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "enperoi"
},
"expansion": "Franco-Provençal enperoi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish pero (“but”), from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”). Compare Italian però, Old Franco-Provençal enperoi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "conj",
"related": [
{
"word": "sino"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
22
]
],
"english": "My house is small, but comfortable.",
"text": "Mi casa es pequeña, pero cómoda.",
"translation": "My house is small, but comfortable.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"but"
],
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mas"
}
]
},
{
"glosses": [
"well well; so; well (used for emphasis)"
],
"links": [
[
"well well",
"well well"
],
[
"so",
"so"
],
[
"well",
"well"
]
]
},
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"english": "Huh!?",
"text": "¿¡Pero qué!?",
"translation": "Huh!?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "What the hell are you doing!?",
"text": "¿¡Pero qué haces!?",
"translation": "What the hell are you doing!?",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"english": "Are you dumb!?",
"text": "¿¡Pero tú estás tonto!?",
"translation": "Are you dumb!?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"expresses surprise"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈpe.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/eɾo",
"Rhymes:Spanish/eɾo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish conjunctions",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Late Latin",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Late Latin",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "però"
},
"expansion": "Italian però",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "enperoi"
},
"expansion": "Franco-Provençal enperoi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish pero (“but”), from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”). Compare Italian però, Old Franco-Provençal enperoi.",
"forms": [
{
"form": "peros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "pero m (plural peros)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "No buts!",
"text": "¡Nada de peros!",
"translation": "No buts!"
}
],
"glosses": [
"but (instance of saying \"but\")"
],
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"but (restriction)"
],
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈpe.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/eɾo",
"Rhymes:Spanish/eɾo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish conjunctions",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Late Latin",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Late Latin",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish pero (“but”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "però"
},
"expansion": "Italian però",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "enperoi"
},
"expansion": "Franco-Provençal enperoi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish pero (“but”), from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”). Compare Italian però, Old Franco-Provençal enperoi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "perar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of perar"
],
"links": [
[
"perar",
"perar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/"
},
{
"ipa": "[ˈpe.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/eɾo",
"Rhymes:Tagalog/eɾo/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adverbs",
"Tagalog conjunctions",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Late Latin",
"Tagalog terms derived from Old Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "wala nang pero-pero"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "pero"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish pero",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but"
},
"expansion": "Old Spanish pero (“but”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pero, from Old Spanish pero (“but”), from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”).",
"forms": [
{
"form": "ᜉᜒᜇᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "conjunction",
"b": "+"
},
"expansion": "pero (Baybayin spelling ᜉᜒᜇᜓ)",
"name": "tl-head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
17
]
],
"english": "I already ate but they haven't yet.",
"text": "Kumain na ako pero hindi pa sila.",
"translation": "I already ate but they haven't yet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"but"
],
"links": [
[
"but",
"but"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kaso"
},
{
"word": "ngunit"
},
{
"word": "subalit"
},
{
"word": "bagamat"
},
{
"word": "datapwat"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɛː.ɾo]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/eɾo",
"Rhymes:Tagalog/eɾo/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adverbs",
"Tagalog conjunctions",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Late Latin",
"Tagalog terms derived from Old Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "pero"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish pero",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "osp",
"3": "pero",
"4": "",
"5": "but"
},
"expansion": "Old Spanish pero (“but”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la-lat",
"3": "per hoc",
"lit": "through this",
"t": "for this reason"
},
"expansion": "Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pero, from Old Spanish pero (“but”), from Late Latin per hoc (“for this reason”, literally “through this”).",
"forms": [
{
"form": "ᜉᜒᜇᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "pero (Baybayin spelling ᜉᜒᜇᜓ)",
"name": "tl-adv"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dialectal",
"3": "Pangasinan"
},
"expansion": "(dialectal, Pangasinan)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pe‧ro"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
20
]
],
"english": "I already ate though.",
"text": "Kumain na ako pero.",
"translation": "I already ate though.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"though"
],
"links": [
[
"though",
"though"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeɾo/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈpɛː.ɾo]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nhg",
"2": "es",
"3": "pero"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish pero",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pero.",
"forms": [
{
"form": "poro",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhg",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tetelcingo Nahuatl",
"lang_code": "nhg",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Tetelcingo Nahuatl conjunctions",
"Tetelcingo Nahuatl entries with incorrect language header",
"Tetelcingo Nahuatl lemmas",
"Tetelcingo Nahuatl terms borrowed from Spanish",
"Tetelcingo Nahuatl terms derived from Spanish"
],
"glosses": [
"but"
],
"links": [
[
"but",
"but#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpeɾo]"
},
{
"ipa": "[ˈpoɾo]"
}
],
"word": "pero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sai-yao",
"2": "es",
"3": "perro",
"4": "",
"5": "dog"
},
"expansion": "Spanish perro (“dog”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish perro (“dog”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sai-yao",
"2": "noun"
},
"expansion": "pero",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yao (South America)",
"lang_code": "sai-yao",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 26 entries",
"Pages with entries",
"Yao (South America) entries with incorrect language header",
"Yao (South America) lemmas",
"Yao (South America) nouns",
"Yao (South America) terms borrowed from Spanish",
"Yao (South America) terms derived from Spanish",
"sai-yao:Dogs"
],
"glosses": [
"dog"
],
"links": [
[
"dog",
"dog"
]
]
}
],
"word": "pero"
}
Download raw JSONL data for pero meaning in All languages combined (112.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"pero"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": "started on line 60, detected on line 60"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"pero"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜉᜒᜍᜓ",
"path": [
"pero"
],
"section": "Central Bikol",
"subsection": "conjunction",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: singular",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: plural",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nominative",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: genitive",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: dative",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: accusative",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: locative",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: instrumental",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for singular",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for plural",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for nominative",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for pero",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for perá",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for genitive",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for pera",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for pier",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for dative",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for peru",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for perám",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for accusative",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for pero",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for perá",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for locative",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for pere",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for perách",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for instrumental",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for perom",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for perami",
"path": [
"pero"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "noun",
"title": "pero",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.